[MV] NU’EST – Action PL

Po lekkim zastoju w tłumaczeniach, najnowsze MV NU’EST !

Nie zapomnijcie o komentarzach i S M A C Z N E G O :]

 

NU’EST – Action MV

 

NU’EST „ACTION”

Z racji tego, że wiele czasu zajmuje zrobienie MV, a na tekst jest zapotrzebowanie, zamieszczamy wam go już teraz:) Oczekujcie MV już dziś, lub jutro rano!

 

 

Jesteś złym człowiekiem, Mogę to stwierdzić na pierwszy rzut oka

 Mylisz się, tak łatwo się poddajesz

Chyba mówiłem ci, żebyś nigdy się nie poddawał

 Dlaczego to ja jestem tym złym? Bo jestem lepszy od ciebie?

 Bo jestem inny, bo nie jestem taki sam?

 Wydaje mi się, że mówiłem ci, byś nie mnie nie wytykał palcami

 

Nic mnie to nie obchodzi, Nie obchodzi, dlaczego nie pójdziesz w ich ślady?

 Wszyscy wyglądacie dokładnie tak samo, oh mam tego dość, mam tego dość

Nie ma w tym nic fajnego, dlaczego taki jesteś ?  Jak ptak uwięziony w klatce?

 Oh nie duś tego w sobie, pośpiesz się i wstań

Gotowa, niesamowita akcja! Gotowa, wspaniała akcja!

 Oh nie ma potrzeby przejmowania się innymi, błyszczysz

Gotowe, niesamowite przedstawienie! Gotowe, twoje własne przedstawienie!

 Pokaż kim jesteś naprawdę, a świat będzie zdumiony

 

Jesteś złym człowiekiem, robisz co zechcesz

Błąd!  Po prostu rób co możesz

Wydaje mi się, że mówiłem ci, by nigdy się nie poddawać

Dlaczego to ja jestem tym złym? Bo wiem co dobre?

 Bo jestem inny, bo się nie boję?

 Huh! Wydaje mi się, że mówiłem ci, byś nie wytykał mnie palcami

 

Nic mnie to nie obchodzi, Nie obchodzi, dlaczego nie pójdziesz w ich ślady?

Wszyscy wyglądacie dokładnie tak samo, oh mam tego dość, mam tego dość

Nie ma w tym nic fajnego, dlaczego taki jesteś ?  Jak ptak uwięziony w klatce?

 Oh nie duś tego w sobie, pośpiesz się i wstań

Gotowi, niesamowita akcja! Gotowi, wspaniała akcja!

 Oh nie ma potrzeby przejmowania się innymi, błyszczysz

Gotowi, niesamowite przedstawienie! Gotowi, twoje własne przedstawienie!

 Pokaż kim jesteś naprawdę, a świat będzie zdumiony

 

Wykrzykują twoje imię

Świat czeka właśnie na ciebie !

 

Światło, Kamera, Akcja

Wyparłem się systemu, który mówił mi, że mam się poddać

Świat jest Mój (Nie Twój)

Nie będę żył jak marionetka

Droga, którą wszyscy kroczą, nie jest dla mnie

 

I Poszło, 1, 2, 3, akcja, to już nie jest film

Występuję w 100% będąc sobą, czysta prawda, prawdziwy ja

 Ofiaro konformizmu, rozłóż wszystkich na łopatki

 Podnieś się, walcz, Świat jest twój

 

Gotowa, niesamowita akcja! Gotowa, wspaniała akcja!

 Oh nie ma potrzeby przejmowania się innymi, błyszczysz

Gotowe, niesamowite przedstawienie! Gotowe, twoje własne przedstawienie!

 Pokaż kim jesteś naprawdę, a świat będzie zdumiony

 

tłumaczenie: renahtokki